top of page

​店舗のご案内

Shop Introduction

店舗簡介

伝統的江戸前寿司

Traditional Edomae Style Sushi      

經典江戶前壽司

伝統の江戸前寿司と様々な日本料理を提供しています。

厳選された新鮮な季節の天然素材を使用しております。

店舗はにぎやかな通り近くにありますが店内は静かで快適です。
モダンでシンプルな内装は、伝統的な店内の装飾と調和しています。スタイリッシュな空間で、季節の料理をお楽しみいただけます。

当店は海外からのお客様にも日本伝統食の素晴らしい体験を提供できるよう努めております。

We offer traditional Edomae-style sushi and various Japanese dishes.

We use carefully selected fresh seasonal natural materials.

The store is near a lively street, but the store is quiet and comfortable.
The modern and simple interior design is in harmony with the traditional interior decoration. You can enjoy seasonal cuisine in a stylish space.

Our shop strives to provide customers from overseas with a wonderful experience of traditional Japanese cuisine.

我們提供傳統的正宗江戶前風格的壽司和各種日本料理。

我們使用精選的新鮮時令天然材料。

商店靠近一條熱鬧的街道,但商店安靜舒適。
現代簡約的室內設計與傳統室內裝飾相得益彰。您可以在時尚的空間中享用時令美食。

我們的商店努力為來自海外的顧客提供傳統日本料理的絕妙體驗。

bottom of page