top of page

お食事コース
Course Meal
料理套餐

コース 創作会席 梅DSC_8735.JPG

[A] 創作会席コース <梅> 飲み放題付 4,000円 (土日特価 3,500円)

【Plum Course Set】with free refills 4,000 yen (weekend 3,500 yen)
【梅套餐】包含無限暢飲  4,000日元(週末特價 3,500円)

【先付】季節の前菜三点盛り合わせ
【野菜】蒸し鶏と揚げブロッコリーの胡麻サラダ
【揚物】若鳥もも肉 唐揚げ
【鍋物】鶏と旬野菜のお鍋
【食事】雑炊セット
【甘味】本日の甘味

Three seasonal appetizer

Chicken and fried broccoli sesame salad

Fried chicken 

Chicken and seasonal vegetables hot pot

Porridge set

​Today dessert

3種季節開胃菜
蒸雞和炸西蘭花芝麻沙拉

香炸雞腿肉

雞肉季節蔬菜锅

雜燴粥

​每日限定甜品

​▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

コース 創作会席竹DSC_8731.JPG

[B] 創作会席コース <竹> 飲み放題付 4,500円 (土日特価 4,000円)

【Bamboo Course Set】with free refills 4,500 yen (weekend 4,000 yen)
【竹套餐】包含無限暢飲  4,500日元(週末特價 4,000日元)

【先付】季節の前菜三点盛り合わせ
【合肴】青紫蘇香るサラダ仕立ての刺身盛り
【揚物】海老と旬野菜の天婦羅盛り合わせ
【鍋物】厳選地鶏と旬野菜のお鍋
【食事】卵雑炊セット
【甘味】本日の甘味

Three seasonal appetizer

Salad with sashimi prime

Shrimp and vegetable tempura platter

Selected chicken and vegetables hot pot

Egg porridge set

​Today dessert

3種季節開胃菜
藍紫香的生魚片沙拉

鮮蝦季節蔬菜天婦羅拼盤

精選雞肉季節蔬菜锅

雞蛋雜燴粥

​每日限定甜品

​▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

コース 創作会席竹DSC_8731.JPG

[C] 創作会席コース <松> 飲み放題付 5,000円 (土日特価 4,500円)

【Loose Course Set】with free refills 5,000 yen (weekend 4,500 yen)
【松套餐】包含無限暢飲  5,000日元(週末特價 4,500日元)

【先付】季節の前菜三点盛り合わせ
【刺身】鮮魚のお造り二点盛り
【合肴】日替わり逸品料理
【揚物】海老と旬野菜の天婦羅盛り合わせ
【強肴】国産豚と旬野菜のお鍋
【食事】卵雑炊セット
【甘味】本日の甘味

Three seasonal appetizer

Two kinds of fresh fish 

Daily special dish

Shrimp and vegetable tempura platter

Domestic pig and vegetables hot pot

Egg porridge set

​Today dessert

3種季節開胃菜

2種新鮮生鱼片
每日特色菜

鮮蝦季節蔬菜天婦羅拼盤

國產豬与季節蔬菜锅

雞蛋雜燴粥

​每日限定甜品

​▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

コース 紅DSC_8745.JPG

[D] 四季の特別会席コース <紅> 飲み放題付 6,000円 (土日特価 5,500円)

【Crimson Course Set】with free refills 6,000 yen (weekend 5,500 yen)
【紅套餐】包含無限暢飲  6,000日元(週末特價 5,500日元)

【前菜】四季折々の前菜 少量多種盛合せ
【合肴】料理長の逸品料理
【野菜】蒸し鶏と揚げブロッコリーのサラダ
【造り】鮮魚のお造り3点盛り
【揚物】海鮮2種と旬野菜の天婦羅盛り合わせ
【強肴】国産牛のすきやき
【食事】うどんすきセット
【甘味】本日の甘味

Seasonal appetizer 

Chef's special dish

Chicken and fried broccoli salad

Three kinds of fresh fish

Shrimp and vegetable tempura platter

Domestic cattle sukiyaki

Udon special set

​Today dessert

多種季節開胃菜
料理長的特色菜

蒸雞和炸西蘭花芝麻沙拉

3種新鮮生鱼片

鮮蝦季節蔬菜天婦羅拼盤

國產牛涮涮锅

烏冬面套餐

​每日限定甜品

​▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

コース 翠DSC_8757.JPG

[E] 四季の特別会席コース <翠> 飲み放題付 7,000円 (土日特価 6,500円)

【Green Course Set】with free refills 7,000 yen (weekend 6,500 yen)
【翠套餐】包含無限暢飲  7,000日元(週末特價 6,500日元)

【前菜】旬の前菜盛り合わせ

【造り】鮮魚のお造り3点盛り

【合肴】海老真丈変わり揚げ

【強肴】豚玄米揚げと夏野菜の黒酢あんかけ 

【煮物】冷やし煮物

【焼物】季節の焼き魚

【食事】炊き込みご飯

【汁物】味噌汁

【甘味】本日の甘味

Seasonal appetizer 

Three kinds of fresh fish

​Fried shrimp pie

Fried pork and vegetable with black vinegar

Cold simmered food

Seasonal grilled fish

​Cooked rice

miso soup

​Today dessert

多種季節開胃菜

3種新鮮生鱼片

趣炸蝦餅

黑醋汁玄米炸豬肉配夏季蔬菜
冰凉煮物

季節烤魚

米飯

味噌汁

​每日限定甜品

​▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

【通常飲み放題メニュー】
◆ビール
◆ウィスキー/ハイボール
(ロック/水割り/ソーダ割り/お湯わり)
◆梅酒
(ロック/水割り/ソーダ割り/お湯割り)
◆焼酎
芋・麦(ロック/水割り/ソーダ割り/お湯割り)
◆日本酒
清酒(冷/燗)
◆サワー
レモンサワー/すだちサワー/オレンジサワー/グレープフルーツサワー/カルピスサワー/
◆カクテル
カシスオレンジ/カシスウーロン/カシスソーダ/カシスグレープ/ファジーネーブル/
ピーチウーロン/ピーチフィズ/ジントニック/ジンバック/コークハイボール/
ジンジャーハイボール/すだちハイボール/レモンハイボール/シャンディガフ/カシスビア
◆ソフトドリンク
オレンジジュース/グレープフルーツジュース/カルピスウォーター/カルピスソーダ/ジンジャエール/コーラ/ウーロン茶/緑茶

Normal all-you-can-drink menu
◆ Beer
◆ Whiskey / Highball
(with rock / water / soda / hot water)
◆ Plum wine
(with rock / water / soda / hot water)
◆ Shochu
Potatoes and wheat (with rock / water / soda / hot water)
◆ Sake
Sake (cold / hot)
◆ Sour
Lemon Sour / Sudachi Sour / Orange Sour / Grapefruit Sour / Calpis Sour /
◆ Cocktail
Cassis orange / cassis oolong / cassis soda / cassis grape / fuzzy navel /
Peach oolong / peach fizz / gin tonic / gin back / cork highball /
Ginger highball / Sudachi highball / Lemon highball / Shandy gaff / Cassis beer
◆ Soft drink
Orange juice / grapefruit juice / calpis water / calpis soda / ginger ale / cola / oolong tea / green tea

★プレミアム飲み放題★
銘柄物の焼酎・日本酒等を飲み放題に追加できるオプションプランです。
通常飲み放題に+500円でお付けできます。

【ビール】
◇ザ・モルツ
【銘柄焼酎】
◇芋焼酎:黒霧島/大隅/薩州宝山/富乃宝山
◇麦焼酎:黒よかいち/一粒の麦
◇米焼酎:八海山よろしく千萬あるべし
◇黒糖焼酎:喜界島
◇泡盛:久米島の久米仙
◇果実酒:南高梅酒/完熟梅酒/柚子梅酒

【日本酒】
豪快 清酒/ひやしぼり 純米吟醸/玉乃光 純米吟醸/北乃風雪 純米吟醸/名城 大吟醸

【グラスワイン】(赤/白)

★ Premium all-you-can-drink ★
This is an optional plan that allows you to add all-you-can-drink brand-name shochu and sake.
Usually you can add +500 yen to normal all-you-can-drink.

【Beer】
◇ THE MALT'S
【Brand shochu】
◇ Potato shochu: Kuro Kirishima / Osumi / Satsushu Houzan / Tominohouzan
◇ Wheat shochu: black yokaichi / one grain of wheat
◇ Rice shochu: Mt. Hakkaizan
◇ Black sugar shochu: Kikaijima
◇ Awamori: Kume Sen on Kume Island
◇ Fruit wine: Minamitaka plum wine / Ripe plum wine / Citron plum wine

【Sake】
Great Sake / Hayashibori Junmai Ginjo / Tamano Hikari Junmai Ginjo / Kitano Fuzetsu Junjun Ginjo / Meijo Daiginjo

【Glass wine】(red / white)

[普通的無限暢飲菜單]
◆啤酒
◆威士忌/高球雞尾酒
(兌冰/兌水/兌蘇打水/兌熱水)
◆梅酒
(兌冰/兌水/兌蘇打水/兌熱水)
◆燒酒
土豆和小麥(兌冰/兌水/兌蘇打水/兌熱水)
◆清酒
清酒(冷/熱)
◆酸味雞尾酒
檸檬/ 酸橘/橙/葡萄柚/可爾必思
◆雞尾酒
黑醋栗橙/黑醋栗烏龍茶/黑醋栗汽水/黑醋栗葡萄/ fuzzy navel /
桃子烏龍茶/peach fizz/琴汤力/琴霸克/可乐高球/
姜汁高球/ 酸橘高球/檸檬高球/香迪加夫/卡西斯啤酒
◆軟飲料
橙汁/西柚汁/可爾必思/可爾必思蘇打水/姜汁飲料/可樂/烏龍茶/綠茶

★高級任您暢飲★
這是一項可選計劃,可讓您添加高級無限量暢飲的燒酒和清酒。
通常情況下,您可以在一般菜单上添加500日元購買。

[啤酒]
◇馬爾茲
[品牌燒酒]
◇馬鈴薯燒酒:黑霧島/大隅/薩州宝山/富乃宝山
◇小麥燒酒:黑四日市/一粒小麥
◇燒米酒:八海山
◇黑糖燒酒:喜界島
◇泡盛:久米島上的久米仙
◇水果酒:南高梅酒/完熟梅酒/柚子梅酒

[日本清酒]
清酒/純米吟醸/玉乃光 純米吟醸/北乃風雪 純米吟醸/名城 大吟醸

[玻璃紅酒](紅/白)

bottom of page